У меня (ужасная) головная боль - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

У меня (ужасная) головная боль - ترجمة إلى فرنسي

Головная боль напряжения; Головная боль тензионного типа; ГБН

У меня (ужасная) головная боль.      
J'ai mal (très fort) à la tête.
дискомфорт         
НЕПРИЯТНОЕ ИЛИ МУЧИТЕЛЬНОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ПЕРЕЖИВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО ИЛИ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СТРАДАНИЯ
Фантомные боли; Дискомфорт; Физическая боль; Патологическая боль; Острая боль; Хроническая боль; Болевые ощущения; Фантомная боль; Фантомно-болевой синдром; Душевная боль
м.
gêne
боль         
НЕПРИЯТНОЕ ИЛИ МУЧИТЕЛЬНОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ПЕРЕЖИВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО ИЛИ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СТРАДАНИЯ
Фантомные боли; Дискомфорт; Физическая боль; Патологическая боль; Острая боль; Хроническая боль; Болевые ощущения; Фантомная боль; Фантомно-болевой синдром; Душевная боль
ж.
douleur
зубная боль - mal de dents
головная боль - mal de tête
колющая боль - douleur lancinante
мышечная боль - modnie
душевная боль - affliction , souffrance morale
испытывать боль - éprouver une douleur
причинять боль - faire mal à qn ; перен. causer du chagrin à qn ; faire de la peine à qn
с болью в душе, в сердце - à regret, le cœur gros

تعريف

дискомфорт
м.
Отсутствие комфорта, неудобство.

ويكيبيديا

Головная боль напряжённого типа

Головная боль напряжённого типа (tension-type headache, TTH — номенклатура Международного Общества Головной Боли [IHS] ; ГБН) — самый распространённый тип первичной (доброкачественной) головной боли (от 30 до 78% от всех случаев). Общей чертой являются продолжительность от 30 минут до нескольких суток, а также четыре симптома, два из которых обязательны для точного диагноза: двусторонняя, давящая или сжимающая (не пульсирующая), легкой или умеренной интенсивности, не усиливается при обычной физической активности (такой как ходьба или подъем по лестнице). Для постановки диагноза необходимо иметь не менее 10 эпизодов головной боли.

Ранее используемые термины: «головная боль напряжения», «головная боль при сокращении мышц», «психомиогенная головная боль», «стрессовая головная боль», «обычная головная боль», «существенная (essential) головная боль», «идиопатическая головная боль», «психогенная головная боль».